lunes, 16 de septiembre de 2024

LA FINADITA - RAUL CHULIVER


Raul CHuliver interpreta la chacarera de Los Hermanos Diaz y Carlos Carabajal LA FINADITA. Realizó una transcripción de R Chuliver , en octubre de 2003. https://folkloreyturismocultural.blogspot.com/ La Finadita: Un Canto de Consuelo y Tradición 'La Finadita, es una chacarera que se adentra en las tradiciones y costumbres de Santiago del Estero, una provincia argentina rica en folklore. La letra describe una práctica común en los camposantos de la región, donde un ciego violinista, acompañado por un niño tocando el bombo, ofrece un responso musical para los difuntos. Esta tradición no solo es un acto de respeto hacia los muertos, sino también una forma de consuelo para los vivos que sufren por la pérdida de sus seres queridos. El personaje de 'La Finadita' se presenta como una figura nacida en el camposanto, entre los muertos, y su canto es una mezcla de tristeza y dulzura. La letra refleja un deseo profundo de aliviar el dolor de las almas, tanto de los vivos como de los muertos. La repetición de la frase 'Quisiera soñarme muerto para sentirte cantada' sugiere un anhelo de experimentar el consuelo que su propio canto ofrece, una metáfora poderosa que resalta la conexión entre la vida y la muerte en la cultura popular de la región. Raul CHuliver y su dedicación a la música folklórica argentina, desde siempre, en esta canción rinde homenaje a las tradiciones rurales y a la espiritualidad que las acompaña. Su estilo musical, caracterizado por la autenticidad y el respeto por las raíces culturales, se refleja en 'La Finadita', una pieza que no solo es un canto de consuelo, sino también una celebración de la vida y la muerte como partes inseparables de la existencia humana. En Santiago del Estero Existe una vieja costumbre Dar responso en los camposantos Casi siempre lo hace un ciego violinista Acompañado por un niño al bombo Con esta chacarera: La finadita Por medio los montes vengo Lleno de canto y dulzura Rogando por los que sufren De tormentos y amargura

No hay comentarios :

Publicar un comentario