6 de febrero de 1962, se registra la zamba La
Sanlorenceña, una obra de Jaime Davalos. En su poesía, el reconocido escritor
del norte nos muestra una descripción del carnaval salteño tradicional y
pintoresco que se lleva a cabo en todo el Valle de Lerma, desde Rosario de
Lerma hasta la Quebrada de San Lorenzo. De acuerdo con la canción, el carnaval
se caracteriza por tener bailes populares grandes que están adornadas con
chicha, almidón y albahaca.
La zamba en cuestión posee ese nombre debido a
que el poeta narra los sucesos carnavaleros en localidad de San Lorenzo en
Salta. Pone de relieve algunos aspectos tradicionales del carnaval, tales como,
el Duende, la Salamanca y el Mandinga. Con gran sabiduría, el autor retrata
maravillosamente las andanzas del "duende del carnaval", que no es
otro que diablo criollo que aparece durante los carnavales para atraer
seguidores. En uno de sus fragmentos dice: "Pero cuídate sanlorenceña que
el duende del carnaval, sale a probar fortuna bajo la luna del
carnaval...". Posteriormente hace referencia a la salamanca o guarida del
diablo o las brujas, la cual se desbarranca o desborda por ser el tiempo que es
más frecuentada, vale decir que es en estas fiestas se vislumbra cierta
permisibilidad y hasta un poco de descontrol, el cual esta permitido por ser
carnaval.
También en la Sanlorenceña , se nos habla del
famoso cieguito Nicolas, el dueño de una carpa carnavalera, a donde muchos
pobladores de la Salta de antaño, sabían llegarse para despuntar las alegrías
de esa época veraniega, la misma funciono desde aproximadamente la década del
30 hasta 1957. Jorge Nicolas era el nombre de este personaje no-vidente, quien
en su casa y en un salón preparado para el carnaval, daba rienda suelta a las
festividades por aquellos años. La casona que se encuentra ubicada, entre las
calles, Belgrano y Leopoldo Lugones, aun sigue en pie. Se dice que Don Jorge
perdió la vista debido a un accidente con una bala de cañón sin explotar que
fue encontrada en las Lomas de San Lorenzo, donde el Ejercito opera. Al
encontrarla, la trajeron al pueblo y allí, intentaron desarmarla, pero la bala
explotó y aunque no lo mato si le quito la vista para siempre.
El Ciego Nicolás sabia tocar el Bandoneón, y
la guitarra, y aprendió a tocar el bombo gracias a que le enseño Don Juan
Carlos Dávalos, a quien lo acompañaba tocando en muchas ocasiones.
La Sanlorenceña, fue interpretada por muchos
cantores, grupos e intérpretes, entre ellos están los Chalchaleros, el Duo
Coplanacu, Los De Salta, El Chango Nieto, por supuesto Jaime Davalos, Los
cuatro de Salta, Guitarreros, entre otros.
En imagen el Cieguito Nicolas, y una foto de
la antigua Carpa carnavalera de su propiedad, la tapa de la partitura de la
Sanlorenceña y el disco de los Chalchaleros quienes la interpretaron
convertidose en uno de sus grandes éxitos.
Fuente: Evocaciones Folklóricas de Juan Oscar
Wayar.
https://www.youtube.com/watch?v=bbQEnSngldE
La Sanlorenceña
Bajo de un sauce llorón
del ciego Nicolás
bailan la chacarera
la polvareda p'al carnaval.
Bombos en mi corazón
hoy siento retumbar
carpas de San Lorenzo
blanqueando el lienzo p'al carnaval.
Estribillo
Pero cuidate Sanlorenceña
que el Duende del manantial
sale a probar fortuna
bajo la luna p'al carnaval
Guarda que todita la Salamanca
se desbarranca p'al carnaval.
No hay comentarios :
Publicar un comentario